P1120687 © 2012 . All rights reserved.

Hana No Michi ou le sentier des fleurs – crĂ©ation japonaise (2008)

 CrĂ©ation 17 – 22 Juillet 2008 au Théâtre Agora Ă  Tokyo

“Ce qui m’intĂ©ressait, c’Ă©tait d’essayer de toucher du doigt la mĂŞme clartĂ© et la mĂŞme complexitĂ© que celles des rĂŞves. Approcher notre envers en quelque sorte. Mon dĂ©sir Ă©tait clair. Ecrire un texte qui puisse ĂŞtre Ă  la hauteur d’un rĂŞve ; ouvert, mouvant, apparemment chaotique, mais sous-tendu par les forces les plus essentielles de l’humain.

Les questions du vide et du trajet spirituel m’amenèrent vers une dimension sacrĂ©e du cheminement, hors de tout rĂ©fĂ©rent religieux, comme une mĂ©taphore mĂŞme du mouvement de la vie au travers des vies. Rapport au temps. Passage entre les gĂ©nĂ©rations avec la prĂ©sence rĂ©currente d’un enfant. Question de l’amour et de la mort mĂŞlĂ©es. Comme si un au-delĂ  du combat, de la solitude et du vide commençait lentement Ă  se faire jour.” Extrait de note d’intentions

Dossier du spectacle

Flyer du spectacle

Distribution

Texte et mise en scène / Yan Allegret
Traduction /Shintaro Fujii
Avec
Kentaro Abe
Nahoko Kawasumi
Michiko Kudo
Yuko Kumagai
Junnosuke Tada
Ami Chong
Kumi Hyodo

 Assistante à la mise en scène et interprète / Kanako Matsuno
Vidéo / Judith Baudinet
Lumières / Aya Nishimoto